“It is not legally or morally acceptable that these so-called “schools of choice” that are concentrated in urban communities and supported with public funds, should be permitted to operate as segregated learning environments where students are more isolated by race, socioeconomic class, disability, and language than the public school district from which they were drawn.” […]